藥物藥學翻譯

SPECIALIZATION 專業

玉成醫學翻譯(TWMT)是藥學翻譯的專家,致力於提供最高標準的語言產品。我們在藥學翻譯領域的經驗使我們能夠提供標準的專業知識。

EXPERTS 專家

我們擁有經驗豐富的翻譯和編輯團隊,在生命科學和醫學的所有主要領域擁有語言技能和專業學位,如醫學博士和博士學位。

 DOCUMENT 文件

我們為製藥產業客戶翻譯的文件包括:

  • 不良事件原始文件
  • 資料表
  • 檔案卷宗
  • 指標裁決文件
  • 仿單
  • 營銷資料
  • 包裝內說明書及標籤
  • 病患招募資料
  • 病患原始文件、入院及出院文件、實驗室文件
  • 產品標籤
  • 法規文件
  • 試驗計畫書
  • 毒理學報告
  • 病例報告表格 (CRFs)
  • 研發期間安全性更新報告 (DSURs)
  • 藥品登記文件
  • 受試者同意書
  • 使用說明書 (IFUs)
  • 主要批號記錄
  • 病患日誌
  • 病患報告結果評估 (PROMs)
  • 藥理學研究
  • 生活質量(QoL)量表
  • 生命科學論文
  • 未預期嚴重藥品不良反應 (SUSARs)